05539nab a22004694a 4500003000400000005001700004008004100021022006100062040006700123041000800190046001300198100003100211100002200242100002400264100002000288100002600308100002800334100002200362245012800384246010800512260007500620270002500695300002200720338001200742362001900754490008700773500012200860504002700982520180101009520161702810650001604427650001304443650003604456650003404492650002504526650001604551651001404567710012104581773021504702852003404917856011804951OSt20260209143052.0260209t ||||oo||||a00| 0 d 2Boletín de Malariología y Salud Ambientala1690-4648 aSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon VE48.1cSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon  aspa j20260209 aGómez Martínez, Erika  aFiguera, Lourdes  aGuilarte, Del Valle aSimoni , Zulay  aTulio Díaz, Marcos  aBerrizbeitia, Mariolga  aCerrada, Sayreth  aPrimer reporte de Cyclospora cayetanensis en una comunidad indígena Kariña del municipio Sucre, estado Sucre, Venezuela aFirst report of Cyclospora cayetanensis in an indigenous Kariña A community in Sucre state, Venezuela aMaracaybS.A. Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"c2016 bMaracaycAragua dVE a11 p.btab. fig.  aDigital aene.-jul. 2016 aBoletín de Malariología y Salud AmbientalvVol. LVI (1)2016:19-29x1690 - 4648 aConsentimiento del autor para la reproducción total o parcial de su trabajo; siempre y cuando se indiquen la fuente aIncluye 57 referencias aCyclospora cayetanensis es un protozoario emergente, considerado un patógeno importante causante de diarrea endémica y epidémica en niños y adultos en todo el mundo. En el estado Sucre, son escasas las investigaciones dedicadas al diagnóstico de los coccidios intestinales y se desconocen los aspectos epidemiológicos asociados con estos parásitos. En este sentido, se realizó un estudio en la comunidad indígena Kariña de Piñantal, estado Sucre, Venezuela, con la finalidad de determinar la prevalencia de las enteroparasitosis haciendo énfasis en los coccidios intestinales. Para ello, se recolectaron 141 muestras fecales de individuos de ambos géneros con edades comprendidas entre 0 y 60 años. El diagnóstico parasitológico se realizó mediante el examen directo, técnica de filtración de formol al 5%, dicromato de potasio al 2,5%, coloración de Kinyoun y micrometría ocular. La prevalencia de enteroparasitosis fue de 82,98%, destacándose el cromista Blastocystis spp. (60,80%), Endolimax nana (24,70%) y Ascaris lumbricoides (25,53%). De los coccidios intestinales evaluados, sólo se encontró Cyclospora cayetanensis (10%), resultando los individuos menores de 20 años los más afectados (85,71%); esta alta prevalencia de C. cayetanensis refleja precarias condiciones de vida asociadas con insalubridad y falta de educación en la población indígena Kariña. De los individuos con ciclosporiosis, sólo el 36% presentó diarrea y el 64% restante resultaron portadores asintomáticos, lo que representa un riesgo epidemiológico que debe ser tomado en cuenta por los organismos sanitarios competentes para la implementación del diagnóstico de coccidios de forma rutinaria, contribuyendo así a la prevención de brotes(AU) a Cyclospora cayetanensis is an emerging protozoan pathogen considered as a major cause of endemic and epidemic diarrhea in children and adults worldwide. In Sucre state, Venezuela, few investigations have focused on the diagnosis of intestinal coccidia, and the epidemiological aspects associated with these intestinal parasites are unknown. The prevalence of enteroparasitosis, in particular intestinal coccidian, was studied in an indigenous Kariña community in Piñantal, Sucre state, Venezuela. A total of 141 fecal specimens were collected from individuals of both sexes, aged between 0 and 60 years. Parasitological diagnosis was done by direct examination, filtration technique with 5% formalin, 2.5% potassium dichromate, Kinyoun stain and ocular micrometry. The total prevalence of intestinal parasites was 82.98% with the chromista Blastocystis spp. (60.8%), Endolimax nana (24.7%) and Ascaris lumbricoides (25.53%), being the most abundant species. Of the evaluated intestinal coccidia, only Cyclospora cayetanensis (10%) was found, with individuals under 20 years old being the most affected (85.71%). The high prevalence of C. cayetanensis reflects inadequate living conditions associated with poor health and a lack of education among the indigenous Kariña population. Of the individuals infected with Cyclosporiosis, only 36% had diarrhea and the remaining 64% were asymptomatic carriers, these latter representing an epidemiological risk. This should be taken into account by the competent health authorities and the diagnosis of coccidia conducted routinely in order to reduce outbreaks(AU) aCYCLOSPORA  aDIARREA  aENFERMEDADES GASTROINTESTINALE  aPREVENCIÓN DE ENFERMEDADES  aPUEBLOS INDÍGENAS  aSALUD RURAL aVENEZUELA aMinisterio del Poder Popular para la Salud bServicio Autónomo Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"0 010080aMinisterio del Poder Popular para la SaluddMaracay Servicio Autonomo Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon" 2016tBoletín de Malariología y Salud Ambiental Vol. 56 N° 1, 2016x1690-4648 aBMSA Vol. 56 (1) 2016 Digital uhttps://cainfo.iaes.edu.ve/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=ede2b230a9fac1dad6d85a29f4e33a35yTexto completo