05105nab a22004214a 4500 OSt 20260417113518.0 260417t2 2 v fr||do||||a00| 0 s d SALUD DE LOS TRABAJADORES 13-15-0138 SAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon VE48.1 SAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon spa 20261704 Trinidad Gabriela Carranza Bernardo Jesús Gabriel Franco Enríquez Enrique Gaona Mariano Noriega Elío Evaluación de la seguridad e higiene de un servicio de radioterapia en México, D.F. Health and safety evaluation of a radiation therapy department in Mexico City. Maracay S.A. Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon" 2012 Maracay Aragua VE 11 p. ene.- jun. 2012 Revista Salud de los Trabajadores Vol. 20 (2) 2012, 155-165 13-15-0138 Consentimiento del autor para la reproducción total o parcial de su trabajo; siempre y cuando se indiquen la fuente Incluye 36 referencia bibliográficas La radioterapia es un recurso médico que utiliza radiaciones ionizantes en sus diferentes procedimientos, por lo que el Personal Ocupacionalmente Expuesto (POE), los pacientes y el público en general pueden estar en riesgo si las instalaciones no cumplen con la normatividad vigente en materia de seguridad e higiene. Se estudió un servicio de radioterapia de la ciudad de México, con la finalidad de verificar las condiciones de seguridad e higiene; ubicar los principales riesgos y exigencias laborales; así como elaborar una propuesta de intervención. Para realizar el estudio se aplicó una variante del modelo denominado Verificación, Diagnóstico y Vigilancia de la Salud Laboral en las Empresas (PROVERIFICA), el cual consta de tres instrumentos de recolección de información: la Cédula de Información General de la Empresa (CIGE), los Diagramas Complejos de Salud en el Trabajo (DCST) y el Cuestionario de Verificación (CV). En el servicio de radioterapia laboran 60 profesionales de la salud que tienen como principales riesgos: la exposición a radiaciones ionizantes y a residuos biológicos infecciosos; en cuanto a las exigencias laborales, son aquellas derivadas de la organización y división de trabajo, como el esfuerzo físico intenso. Entre las fallas en materia de seguridad e higiene, se encuentran: la carencia de un programa específico de seguridad e higiene, falta de planes de emergencia en cuanto a protección civil y la deficiencia de programas de mantenimiento de los equipos. La verificación mostró Porcentajes de Eficacia deficientes, debido en algunos casos al incumplimiento de la normatividad vigente en materia de salud laboral. (AU) Radiation therapy is a cancer therapy modality that uses ionizing radiation in various procedures. Occupationally Exposed Persons (OEP), patients, and the general public may be at risk if facilities do not meet existing health and safety regulations. We studied a radiation therapy department in Mexico City to ascertain health and safety conditions, identify the main hazards and work demands, and develop recommendations for intervention. In order to carry out the study, a variant of the model called Verification, Diagnosis, and Monitoring Occupational Health in Companies (PROVERIFICA in Spanish) was used. This consists of three data collection tools: the Certificate of General Company Information (CIGE), Complex Workplace Health Diagrams (DCST) and a Verification Questionnaire (CV) (acronyms are based on the corresponding terms in Spanish). Sixty health professionals worked in the radiation therapy department. The main hazards to which they are potentially exposed are ionizing radiation and biohazardous materials. Their work demands are related to the organization and division of tasks, and high physical demands. Health and safety problems found included the lack of a specific health and safety program, lack of any emergency action plans and lack of an equipment maintenance program. The study showed low Efficiency Percentages, due in some cases to lack of compliance with current occupational health regulations. (AU) RADIACIÒN IONIZANTE PROTECCIÒN RADIOLOGICA EXPOSICIÒN LABORAL MODELO MEXICO D.F. Universidad de Carabobo. Postgrado en Salud Ocupacional e Higiene del Ambiente Laboral Servicio Autónomo, Instituto de Altos Estudios “Dr. Arnoldo Gabaldon” 10058 3003 Universidad de Carabobo/ Instituto de Altos Estudios “Dr. Arnoldo Gabaldon” Maracay S.A. Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon" 2013 Salud de los Trabajadores, Volumen 20 N° 2 año 2012 13-15-013 Salud Trab. Vol. 20 N° 2, 2012 https://cainfo.iaes.edu.ve/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=3eeed516e0f95786a67f29f8caec96f0 Texto completo lcc AC 0 10337 10337