05094nab a22005054a 4500003000400000005001700004008004100021022006100062040006700123041000800190046001300198100002500211100002300236100002000259100002600279100001800305100002300323100007900346245012400425246011900549260007500668270002400743300002100767338001200788362002100800490008500821500012200906504002701028520154601055520129902601650001503900650002503915650002903940650002403969650005803993650002104051650001604072651001404088710011904102773018304221852003404404856011804438942001504556999001704571OSt20260520135324.0260507t2 2 v ||||||||||a00| 0 spa d 2Boletín de Malariología y Salud Ambientala1690-4648 aSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon VE48.1cSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon  aspa j20260504 aBevilacqua, Mariapia aMedina, Domingo A. aCárdenas, Lya aRubio Palis, Yasmín aMoreno, Jorge aMartínez, Angela aAuxiliares de Medicina Simplificada y Microscopistas Indígenas del Caura aOrientaciones para fortalecer el programa de malaria en zonas remotas con población indígena en el Caura, Venezuela aGuidelines to strengthen the program of malaria in remote areas with indigenous population in the Caura, Venezuela aMaracaybS.A. Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"c2009 bMaracaycAraguadVE a18 p.btab. fig. aDigital aEnero-Julio 2009 aBoletín de Malariología y Salud AmbientalvXLIX (1) 2009, 53-71x1690 - 4648 aConsentimiento del autor para la reproducción total o parcial de su trabajo; siempre y cuando se indiquen la fuente aIncluye 54 referencias aLa malaria está resurgiendo en Venezuela, especialmente al sur del país a pesar de los esfuerzos de prevención y control. En el estado Bolívar representó el 71,2 % de los 42.067 casos de malaria diagnosticados en el país para el año 2007, con una Incidencia Parasitaria Anual de 19,3 casos por cada 1.000 habitantes. Las comunidades indígenas en zonas remotas del estado Bolívar (cuenca del río Caura), consideran que la malaria representa uno de los problemas más importantes de salud pública y perciben la enfermedad como “últimamente incontrolable”, que genera costos socioeconómicos e impacta sus esfuerzos de desarrollo y conservación de sus hábitats tradicionales. En el 2005 se inicia el Proyecto Wesoichay dirigido a formular un modelo de gestión pública para controlar la malaria en la cuenca del Caura y, fortalecer las capacidades del gobierno y comunidades para instrumentarlo. Este trabajo presenta los resultados parciales de dicho proyecto. Los principales hallazgos evidencian vacíos de información pertinentes para la planificación y evaluación de la malaria; capacidad limitada de atención sanitaria y de investigación; aumento de las oportunidades de contacto hombre-vector promovido por la transformación de los ecosistemas alrededor de las comunidades y patrones de movilización de la población, dentro y fuera de su territorio tradicional y, baja participación comunitaria para identificar y adecuar respuestas a la prevención y el combate de la malaria(AU) aMalaria is reemerging in Venezuela, especially in the south of the country despite prevention and control efforts. In 2007, the State of Bolívar represented 71.2% of the 29,940 cases of malaria diagnosed in the country, with an Annual Parasitic Index of 19.3 cases per 1,000 inhabitants. For indigenous communities that inhabit remote areas in the State of Bolívar (Caura river basin), malaria represents one of the most important problems of public health and they perceive the illness as “ultimately uncontrollable”, generating socioeconomic costs and affecting their development and conservation efforts of their traditional habitat. The Wesoichay Project started in 2005 to formulate a public management model for the control the malaria in the Caura river basin and to strengthen the capacity of the government and local communities to implement it. The main findings show information gaps pertinent for the planning and evaluation of malaria; limited health provision and research capacity; increase in human-vector contact opportunities due to the transformation of ecosystems around communities and population migration patterns inside and out of their traditional territory, and; low community participation to identify and adapt answers for malaria prevention and control(AU)  aMALARIA  aMALARIA/etnología  aMALARIA/parasitología  aPUEBLOS INDÍGENAS aPUEBLOS INDÍGENAS/estadística & datos numéricos aPLANIFICACIÓN  aECOSISTEMAS aVENEZUELA aMinisterio del Poder Popular para la SaludbServicio Autónomo Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"0 01044793541aMinisterio del Poder Popular para la SaluddMaracay S.A. IAE “Dr. Arnoldo Gabaldon” 2009tBoletín de Malariología y Salud Ambiental Vol. 49-1 2009x1690-4648 aBMSA Vol. 49 (1) 2009 Digital uhttps://cainfo.iaes.edu.ve/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=ef4bdeea0dd0958ff9fdd2fa61451855yTexto completo cACn02ddc c10451d10451