05389nab a22005174a 4500003000400000005001700004008004100021022006100062040006700123041000800190046001300198100003700211100001800248100002500266100002100291100002100312100002400333100002500357100002200382100002800404100001700432245004800449246004900497260007500546270002400621300002200645338001300667362001900680490009100699500012200790504002600912520179600938520151602734650001804250650003404268650003104302650001804333650001704351651001404368710012204382773018304504852003404687856011804721942001504839999001704854OSt20260615095151.0260615t20072007 ||||oo||||a00| 0 d 2Boletín de Malariología y Salud Ambientala1690-4648 aSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon VE48.1cSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon  aspa j20260615 aAlarcón de Noya, Belkisyolé  aRojas, Elina  aColmenares, Cecilia  aMorales, Carmen  aContreras, Rosa  aValero, Sharon Kay  aHernández, Dalila  aBriceño, Sonia  aScorza, José Vicente  aNoya, Oscar  aBrote familiar de fascioliasis en Venezuela aFamily outbreak of fascioliasis in Venezuela aMaracaybS.A. Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"c2007 bMaracaycAraguadVE a8 p.btab. fig.  a Digital aene.-jul. 2007 aBoletín de Malariología y Salud AmbientalvVol. XLVII (1) 2007: 47-54x1690 - 4648 aConsentimiento del autor para la reproducción total o parcial de su trabajo; siempre y cuando se indiquen la fuente aIncluye 25referencias aDe los 9 casos de fascioliasis humana registrados en Venezuela, 4 han sido publicados en los últimos 10 años, siendo 2 de éstos procedentes de la región andina. El riesgo de endemicidad frecuente en bovinos y la condición clínica de una niña de 14 años, con malestar abdominal, vómitos, eosinofilia y antecedentes de ingestión abundante de berros, motivó realizar un estudio en su lugar de procedencia (Timotes, Edo. Mérida), para conocer la exposición de la comunidad al riesgo de infección. Se evaluaron 65 personas, a quienes se les realizó historia clínica, con consentimiento previa información, toma de muestras de sangre, exámenes de heces (n=37) y ecografía abdominal (n=33). Se practicó ELISA con extracto soluble de adultos de Fasciola hepatica (ELISA-AFhES), resultando 9 personas positivas. Se practicó “Western blot” (WB) a todos los sueros positivos en ELISA, de los cuales 5 reconocieron moléculas específicas de 9, 14, 27 y 65 kDa, lo que constituye un patrón de positividad al WB. Los cuatro sueros restantes, con débil reactividad al ELISA, no reconocieron estas moléculas. Por estudios coprológicos se encontraron Entamoeba coli, Entamoeba histolytica/dispar, Blastocystis hominis, Giardia lamblia, Endolimax nana y Ascaris lumbricoides. Tres de las 5 personas positivas por ELISA-AFhES y WB-AFhES resultaron con huevos de Fasciola hepatica en las heces. Los 5 casos positivos corresponden a niñas de una familia, todas hermanas, cuyos padres resultaron sin infección, a pesar de que todos ingieren berros y ensaladas con productos de la región. El presente estudio constituye el primer reporte de transmisión a humanos en una población de un área bien delimitada en la región andina venezolana.(AU) aOf the 9 cases of human fascioliasis recorded in Venezuela, 4 have been published in the last 10 years, 2 of them originating from Andean region. The well known transmission of fascioliasis in cattle and the clinical condition of a 14-year-old girl with abdominal discomfort, vomiting, eosinophilia and previous abundant ingestion of watercress, motivated the field study in the site of occurrence (Timotes, Edo. Mérida in the Andean region) to learn the risk of community infection. Sixty-five people were evaluated clinically and serologically. Coprology was done in 37 and abdominal ultrasound in 33 persons. ELISA with adult Fasciola hepatica soluble extract (AFhES- ELISA) was performed with 9 persons being positive. Western blot (WB) was carried out on all ELISA positive sera, resulting in 5 that recognized 9, 14, 27 and 65 kDa specific molecules. The remaining four sera, with weak reactivity by ELISA, did not have this recognition pattern. By stool examination, we found Entamoeba coli, E. histolytica/dispar, Blastocystis hominis, Giardia lamblia, Endolimax nana and Ascaris lumbricoides. Three of the 5 positive people by AFhES-ELISA and AFhES-WB had F. hepatica eggs in their feces. The 5 positive cases are girls of a family, sisters and whose parents do not have the infection, although all consume watercress in salads with other vegetables from that region. The present study constitutes the first report of a well established focus of fascioliasis with human repercussion in Venezuela.(AU) aFASCIOLIASIS  aFASCIOLIASIS/epidemiología  aENFERMEDADES PARASITARIAS  aPRUEBA ELISA  aWESTERN BLOT aVENEZUELA aMinisterio del Poder Popular para la Salud bServicio Autónomo Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"0 01056693807aMinisterio del Poder Popular para la SaluddMaracay S.A. IAE “Dr. Arnoldo Gabaldon” 2007tBoletín de Malariología y Salud Ambiental Vol. 47-1 2007x1690-4648 aBMSA Vol. 47 (1) 2007 Digital uhttps://cainfo.iaes.edu.ve/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=e6aabea5b1b26a124b3deb6ebb993b3dyTexto completo 2ddccACn0 c10608d10608