000 06298nab a22005174a 4500
003 OSt
005 20260615142552.0
008 260615t ||||oo||||a00| 0 d
022 _2Boletín de Malariología y Salud Ambiental
_a1690-4648
040 _aSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon VE48.1
_cSAIAE Dr. Arnoldo Gabaldon
041 _aspa
046 _j20260615
100 _aFeliciangeli, M. Dora
100 _aHernández, Mayeli
100 _aSuarez, Benny
100 _aMartínez, Cinda
100 _aBravo, Arturo
100 _aBracho, José
100 _aToyo, José
100 _aTorrellas, Annhymariet
100 _aMarrero, Rosalba
245 _a Comparación de métodos de captura intradoméstica de triatominos vectores de la enfermedad de Chagas en Venezuela
246 _aComparison of methods of intradomestic capture of Chagas disease vectors in Venezuela
260 _aMaracay
_bS.A. Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"
_c2007
270 _bMaracay
_cAragua
_dVE
300 _a16 p.
_btab. fig.
338 _aDigital
362 _aene.-jul. 2007
490 _aBoletín de Malariología y Salud Ambiental
_vVol. XLVII (1) 2007: 103-118
_x1690 - 4648
500 _aConsentimiento del autor para la reproducción total o parcial de su trabajo; siempre y cuando se indiquen la fuente
504 _aIncluye 43 referencias
520 _aLa estratificación de riesgo para priorizar las acciones de control en función de optimización de recursos, es de gran importancia dentro de las actividades de vigilancia epidemiológica para el control de la Enfermedad de Chagas. Para esto es necesario contar con un método para la detección de la infestación intradomiciliaria por triatominos vectores, que sea de alta sensibilidad, condiciones de baja densidad. En este estudio se compararon los resultados obtenidos con 5 métodos de capturas de vectores, 2 de búsqueda pasiva: caja Gómez-Nuñez y papel A4 Bond colocados en el dormitorio principal de las casas, 2 de búsqueda activa por personal técnico especializado: captura directa y captura con un excitante (cypermetrina+tetrametrina) durante ½ hora y por último la recolección efectuada durante un mes por los habitantes, oportunamente entrenados. El estudio se realizó en 11 localidades y 200 casas del Estado Portuguesa y 29 localidades y 350 casas del Estado Barinas. No se encontraron diferencias estadísticamente significativas entre los resultados obtenidos con los diferentes métodos en los dos estados. Sobre el total de las 550 casas exploradas, 132 fueron positivas: en 131 (99,2%) la presencia de triatominos fue detectada por lo habitantes vs. 5,3% por búsqueda activa; 3,38 por la caja Gómez-Nuñez; 3,03% por búsqueda con excitante y 0% por la hoja de papel. Se colectaron en total 5 especies y 563 individuos. Rhodnius prolixus fue la especie predominante seguido por Triatoma maculata, Panstrongylus geniculatus y R. pictipes. Se calcularon índices entomológicos de dispersión, de colonización y de infección a Trypanosoma cruzi para cada localidad. Los datos obtenidos soportan la hipótesis de un nuevo escenario epidemiológico en Venezuela donde, en las localidades en las cuales se ha interrumpido el ciclo intradoméstico, la transmisión es fundamentalmente mantenida por R. prolixus visitantes procedentes de las palmeras cercanas. Se demuestra de forma inequívoca y se resalta la importancia de la incorporación de la participación comunitaria en la vigilancia epidemiológica dentro del Programa de Control de la Enfermedad de Chagas.(AU)
520 _aAmong the epidemiological surveillance activities, risk stratification is needed in order to establish priorities in the Chagas disease control program for the purpose of resource optimization. It is therefore necessary to rely on a method of high sensitivity for the detection of domestic infestation by triatomine vectors, mainly in situations of low density. In this study the results obtained with 5 capture methods were compared, 2 of passive search: Gomez-Nuñez boxes and A4 bond paper located on the walls of the bedrooms, 2 methods of active search carried out by trained personnel: direct capture without and direct search with the aid of a flushing agent (cypermethrin + tetrametrhrin) and the collection of live triatomine vectors by the inhabitants, during 1 month. The study was carried out in 11 localities and 200 houses of Portuguesa State and in 29 localities and 350 houses in Barinas State. Results obtained with the different methods were not significantly different in the 2 states. Of the total of 550 houses explored, 132 were positive, in 131 (99.2%) the presence of bugs was detected by the inhabitants vs. 5.3% by active search: 3.38% by Gomez-Nuñez boxes; 3.03% by flushing out search and 0% by paper. Five species and 563 individuals were collected: Rhodnius prolixus was the predominant species, followed by Triatoma maculata, Panstrongylus geniculatus and R. pictipes. The epidemiological indices of dispersion, colonization and infection to Trypanosoma cruzi were calculated for each locality. Results support the hypothesis of a new epidemiological scenario where, in the localities in which the domestic cycle has been interrupted, the transmission is primarily maintained by visiting R. prolixus coming in from nearby palms. The unequivocal importance of community participation in the epidemiological surveillance in the Control Program of Chagas disease in Venezuela is pointed out.(AU)
650 _aENFERMEDAD DE CHAGAS
650 _aTRYPANOSOMA CRUZI
650 _aVIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
650 _a INSECTOS VECTORES
650 _aTRIATOMA
650 _aTRIATOMINAE
651 _aVENEZUELA
710 _aMinisterio del Poder Popular para la Salud
_b Servicio Autónomo Instituto de Altos Estudios "Dr. Arnoldo Gabaldon"
773 0 _010566
_93807
_aMinisterio del Poder Popular para la Salud
_dMaracay S.A. IAE “Dr. Arnoldo Gabaldon” 2007
_tBoletín de Malariología y Salud Ambiental Vol. 47-1 2007
_x1690-4648
852 _aBMSA Vol. 47 (1) 2007 Digital
856 _uhttps://cainfo.iaes.edu.ve/cgi-bin/koha/opac-retrieve-file.pl?id=6468428d90f8561a1ab4f7bd2b92aceb
_yTexto completo
942 _2ddc
_cAC
_n0
999 _c10614
_d10614